1
00:00:06,120 --> 00:00:08,460
نحن لا نتبعك بعد الآن.

2
00:00:13,360 --> 00:00:17,150
هل تعطي الجمبري
الرميات الدقيقة التي يريدها؟

3
00:00:17,150 --> 00:00:19,020
هل حاولت حتى أن؟

4
00:00:19,490 --> 00:00:21,540
إذا كنت لا تستطيع فهم ذلك،

5
00:00:21,540 --> 00:00:24,520
أنت فقط تتراجع إلى الوراء
ليلعب دور الملك الطاغية.

6
00:00:28,050 --> 00:00:30,710
هل حدث شيء مع كاجياما اليوم؟

7
00:00:31,330 --> 00:00:33,380
تقصد جسديا؟

8
00:00:33,380 --> 00:00:35,720
لا، لا أستطيع التفكير في أي شيء.

9
00:00:39,460 --> 00:00:42,990
تعال للتفكير في الأمر، متى
كان كاجياما في المرحلة الإعدادية،

10
00:00:42,990 --> 00:00:46,320
لقد أثار ضجة كبيرة بعنوان مثل،

11
00:00:46,320 --> 00:00:48,400
"واضع عبقري واعد
في محافظة مياجي!"

12
00:00:49,250 --> 00:00:52,680
اعتقدت أنه سيفي بهذا الوعد
في سنته الثالثة في الإعدادية،

13
00:00:52,680 --> 00:00:54,730
لكنني لم أسمع عنه على الإطلاق.

14
00:00:55,490 --> 00:00:57,600
"عبقري" هاه؟

15
00:00:57,600 --> 00:00:59,700
لست متأكدا ما هو الفعلي
تعريف العبقرية هو

16
00:01:00,530 --> 00:01:05,660
لكنني شخصياً أعتقد أنهم كذلك
أبعد ما يكون عن الكمال.

17
00:01:06,210 --> 00:01:08,700
هذا ما يجعلهم
مثيرة للاهتمام، رغم ذلك.

18
00:01:11,920 --> 00:01:13,830
لكن في المحكمة...

19
00:01:14,770 --> 00:01:16,570
أنت من نوع Goody Two-Shoes، أليس كذلك؟

20
00:01:34,570 --> 00:01:40,240
هايكيو!!

21
00:02:48,020 --> 00:02:50,730
شيراتوريزاوا
الأكاديمية

22
00:02:48,560 --> 00:02:52,560
الحلقة الخامسة: الجوع

23
00:02:56,070 --> 00:02:57,110
كرة مجانية!

24
00:03:04,740 --> 00:03:06,070
هذا...

25
00:03:06,070 --> 00:03:07,120
مجموعة وهمية!

26
00:03:10,100 --> 00:03:11,040
لقد كنت على حق!

27
00:03:12,000 --> 00:03:13,110
ليس بهذه السرعة!

28
00:03:15,790 --> 00:03:17,760
لقد قرأ ذلك بالفعل!

29
00:03:20,530 --> 00:03:21,300
احصل على الأخير!

30
00:03:22,950 --> 00:03:25,010
كان القذف منخفضًا جدًا وقذرًا!

31
00:03:25,340 --> 00:03:26,200
آسف.

32
00:03:27,650 --> 00:03:29,320
أعلم أنني أمتص التمريرات العلوية.

33
00:03:30,880 --> 00:03:34,100
إن مشاهدة الصراخ على تسوكيشيما أمر جديد.

34
00:03:34,510 --> 00:03:36,570
لا يوجد سوى اثنين منكم في المحكمة.

35
00:03:37,140 --> 00:03:40,530
ليس هناك من يغطي أخطائك.

36
00:03:41,380 --> 00:03:44,650
يجب أن يستهدفوا هياكوزاوا
عندما ضربوه مرة أخرى.

37
00:03:44,650 --> 00:03:46,530
إنه أسهل في الكسر من كونيمي.

38
00:03:46,960 --> 00:03:50,160
ولكن إذا كان هياكوزاوا هو الشخص
الحصول على الكرة أولا،

39
00:03:50,160 --> 00:03:52,640
سيكون هو الشخص
من يضربها في الأخير.

40
00:03:52,640 --> 00:03:55,420
إذا استطاع الحصول على مجموعة عالية،
من المحتمل أنه سيضربها.

41
00:03:55,800 --> 00:03:59,340
إنه جيد حقًا في ضرب الرميات العالية.

42
00:03:59,340 --> 00:04:03,080
لا يبدو أنه جيد في الدفاع،
لكن لديه الكثير من القدرة على التحمل.

43
00:04:03,080 --> 00:04:07,810
ولديه وصول طويل، لذلك حتى عندما
تعتقد أنك تتلقى ضربة في...

44
00:04:10,620 --> 00:04:11,660
سوف يلمس الكرة.

45
00:04:18,840 --> 00:04:21,850
دعونا نأخذ الأمور ببساطة، هياكوزاوا!

46
00:04:22,620 --> 00:04:26,530
بفضل هيناتا، فهو يشعر بالاسترخاء حقًا.

47
00:04:27,020 --> 00:04:27,990
احصل على الأخير!

48
00:04:29,920 --> 00:04:32,410
هذه بالتأكيد ليست كرة سهلة الضرب.

49
00:04:32,930 --> 00:04:35,460
هل يجب أن أتراجع بدلاً من ذلك
تحاول القفز للكتلة؟

50
00:04:35,460 --> 00:04:37,210
لا، لكن هياكوزاوا...

51
00:04:38,290 --> 00:04:39,630
سأذهب لهذا الارتفاع!

52
00:04:43,600 --> 00:04:44,430
لمسة واحدة!

53
00:04:46,140 --> 00:04:47,470
هذا لطيف!

54
00:04:47,470 --> 00:04:48,350
متابعة لطيفة!

55
00:04:51,460 --> 00:04:52,980
حماقة... ربما قد انجرفت.

56
00:04:53,510 --> 00:04:55,440
هذا جيّد. هذا كثير.

57
00:04:58,610 --> 00:05:00,570
الجحيم نعم!

58
00:05:00,570 --> 00:05:02,070
قتل لطيف!

59
00:05:04,950 --> 00:05:07,910
تسوكيشيما ... إرم جميل ...

60
00:05:08,320 --> 00:05:10,800
ما بال وجهك إذن؟

61
00:05:10,800 --> 00:05:13,500
بعد أن رأيتك في الواقع
قم ببعض الإعدادات الجادة،

62
00:05:13,500 --> 00:05:16,410
لقد تحمست كثيرا، ولكن
محبط للغاية أيضًا.

63
00:05:16,410 --> 00:05:18,880
حسنا، شكرا لكونك
مفصلة جدا وصادقة.

64
00:05:20,530 --> 00:05:22,840
لم يكن الأمر جيدًا حتى.

65
00:05:24,680 --> 00:05:27,060
أنا...وأنا أيضاً...

66
00:05:27,470 --> 00:05:29,610
يجب أن تكون قادرًا على فعل كل شيء أيضًا.

67
00:05:31,780 --> 00:05:34,730
حسناً إذن...

68
00:05:35,080 --> 00:05:40,080
لأن المدرب سايتو من شيراتوريزاوا
الأكاديمية، إيه... لست على ما يرام،

69
00:05:40,080 --> 00:05:43,800
سنقوم بمباراة تدريب مشتركة.

70
00:05:45,110 --> 00:05:47,370
ما هو الخطأ في سايتو سينسي؟

71
00:05:47,370 --> 00:05:49,110
أكل بعض المحار السيئ.

72
00:05:51,440 --> 00:05:56,330
وهكذا السنوات الثالثة و
خريجون من شيراتوريزاوا

73
00:05:56,330 --> 00:05:59,170
سوف يلعب ضدك مرة أخرى.

74
00:05:59,170 --> 00:06:02,670
شيراتوريزاوا

75
00:05:59,680 --> 00:06:02,670
اليوم هو اليوم الأخير من معسكرك الذي يستمر خمسة أيام.

76
00:06:02,670 --> 00:06:06,170
ابذل قصارى جهدك لتحقيق هذه المباراة
أفضل من المرة الأخيرة.

77
00:06:06,800 --> 00:06:10,510
قف! كل شيراتوريزاوا!

78
00:06:10,510 --> 00:06:13,390
فرص مثل هذه لا تأتي في كثير من الأحيان!

79
00:06:13,390 --> 00:06:16,570
كونيمي! تعتقد ذلك أيضا، أليس كذلك؟

80
00:06:16,570 --> 00:06:18,020
هذا ما تعتقده في الداخل، أليس كذلك؟

81
00:06:18,410 --> 00:06:19,770
دعونا نبذل قصارى جهدنا!

82
00:06:25,810 --> 00:06:27,510
نعم!

83
00:06:28,460 --> 00:06:33,320
بالمناسبة، كاراسونو
في المرة الأخيرة التي مررنا بها أيضًا، ولكن..

84
00:06:33,320 --> 00:06:34,650
لماذا لا يلعب؟

85
00:06:34,650 --> 00:06:36,830
اه حسنا...

86
00:06:37,210 --> 00:06:39,530
إنها قصة طويلة نوعًا ما.

87
00:06:39,530 --> 00:06:43,260
أولاً، لم يكن كذلك في الواقع
مدعو إلى هذا المعسكر التدريبي.

88
00:06:43,260 --> 00:06:45,550
هاه؟ ماذا من المفترض أن يعني؟

89
00:06:53,670 --> 00:06:54,920
فهمتها!

90
00:07:04,980 --> 00:07:06,150
أوشيجيما-سان!

91
00:07:08,290 --> 00:07:09,610
هل يمكنني أن أطرح عليك سؤالاً؟

92
00:07:09,960 --> 00:07:12,920
هيناتا تتحدث في الواقع مع أوشيواكا.

93
00:07:12,920 --> 00:07:14,520
من المؤكد أن لديه الشجاعة.

94
00:07:14,520 --> 00:07:16,180
أنت من نفس المدرسة.

95
00:07:16,180 --> 00:07:17,240
هاه؟

96
00:07:17,240 --> 00:07:20,790
أعني أنه صعب علينا
لنقترب كذلك.

97
00:07:21,680 --> 00:07:25,000
عندما تستلم الكرة،
ماذا تفكر؟

98
00:07:26,400 --> 00:07:30,760
هل أنت متأكد أنك لست بحاجة إلى أن تسأل
أوشيجيما-سان للحصول على المشورة؟

99
00:07:31,080 --> 00:07:33,930
من يعرف متى سيكون في المرة القادمة؟

100
00:07:34,710 --> 00:07:35,970
أنا-أنا...

101
00:07:36,400 --> 00:07:39,430
لا أعرف بشأن السؤال
منافسي للمساعدة..

102
00:07:39,730 --> 00:07:46,610
منافسة؟ ما الذي تتحدث عنه؟
ربما ينبغي عليك التخلص من هذا الكبرياء غير الضروري

103
00:07:46,130 --> 00:07:47,670
هاه...

104
00:07:46,610 --> 00:07:51,400
لهذا السبب أنت ثاني أفضل،
أنت شقي قطع وعاء

105
00:07:48,710 --> 00:07:51,400
ليس عليك أن تلقي عليه محاضرة
بهذا القدر بعينيك..

106
00:07:52,260 --> 00:07:55,410
إذا كان أي شيء، في هذه المسألة
من اتخاذ المبادرة،

107
00:07:55,800 --> 00:08:01,140
أنت بالتأكيد خطوة واحدة
خلف كاراسونو

108
00:08:05,720 --> 00:08:07,790
يو-أوشيجيما-سان!

109
00:09:01,570 --> 00:09:02,680
إنها خدعة!

110
00:09:02,680 --> 00:09:03,480
فهمتها!

111
00:09:03,480 --> 00:09:04,140
لطيف - جيد!

112
00:09:09,280 --> 00:09:10,980
لم يكتف بالحفر من أجل الكرة،

113
00:09:11,940 --> 00:09:14,950
إنه ضميري بما يكفي للتحرك
حتى يتمكن مهاجم الصف الخلفي من الاقتراب.

114
00:09:15,240 --> 00:09:16,450
كاجياما!

115
00:09:19,810 --> 00:09:20,670
قتل لطيف!

116
00:09:20,670 --> 00:09:21,590
نعم.

117
00:09:21,680 --> 00:09:23,500
نعم!

118
00:09:22,830 --> 00:09:25,040
طريقة
الواضع

119
00:09:25,510 --> 00:09:28,990
كاجياما يقوم بعمل رائع على الجانب الأيسر،
وهوشيومي واضع عظيم.

120
00:09:28,990 --> 00:09:31,630
نعم يستطيع اللعب في أي مركز

121
00:09:31,630 --> 00:09:34,840
WS Mochida MB Sakusa S Hoshiumi

122
00:09:31,630 --> 00:09:34,840
WS كوموري MB كوندو WS كاجياما

123
00:09:31,630 --> 00:09:34,840
لي ميا

124
00:09:31,630 --> 00:09:34,840
لعبة خلط المواقف هذه رائعة!

125
00:09:38,790 --> 00:09:40,060
أنا على لفة.

126
00:09:40,720 --> 00:09:43,060
الجميع على ما يرام ذلك
أشعر وكأنني أرتقي إلى مستواهم.

127
00:09:44,060 --> 00:09:44,970
لطيف - جيد!

128
00:09:49,610 --> 00:09:51,570
يا رجل، كان ذلك جيدًا.

129
00:09:55,030 --> 00:09:56,190
لقطة جيدة!

130
00:09:56,760 --> 00:09:59,880
يا! لقد شككت للتو
مجموعتي، أليس كذلك؟

131
00:09:59,880 --> 00:10:02,460
لقد أخذت ثانية واحدة فقط للتأكد.

132
00:10:03,460 --> 00:10:07,040
هوشيومى سان شخص عظيم حقا
لاعب مستدير بشكل جيد.

133
00:10:08,370 --> 00:10:11,300
هذا هو وقت اكتشافهم.

134
00:10:11,730 --> 00:10:14,500
نحن لا نعرف أي نوع من
الإمكانيات التي سنرى منها،

135
00:10:15,170 --> 00:10:18,840
ونحن لا نعرف ما اللاعبين
أنفسهم سوف يدركون.

136
00:10:20,490 --> 00:10:23,440
في النهاية، هم موهوبون بما فيه الكفاية

137
00:10:23,440 --> 00:10:26,260
أنهم سيضطرون إلى ذلك
تحقيق النتائج في نهاية المطاف.

138
00:10:27,190 --> 00:10:30,480
ولكن على الرغم من وجوده في
حالة الضغط العالي,

139
00:10:31,090 --> 00:10:35,780
أريدهم أن يستمتعوا بالكرة الطائرة.

140
00:10:36,480 --> 00:10:40,120
"خذ وقتك" قد يبدو الأمر كذلك
حقا نصيحة عادية ...

141
00:10:40,740 --> 00:10:42,260
لكن أقصد...

142
00:10:43,220 --> 00:10:46,250
أخذ وقتك هو المهم حقا.

143
00:10:50,310 --> 00:10:50,920
ميا!

144
00:10:50,920 --> 00:10:52,630
نعم نعم.

145
00:10:53,630 --> 00:10:54,960
حسنًا إذن...

146
00:10:55,560 --> 00:10:56,710
هنا تذهب.

147
00:11:01,780 --> 00:11:02,940
نعم!

148
00:11:02,940 --> 00:11:04,140
قتل لطيف!

149
00:11:05,200 --> 00:11:09,600
يمكن للمستوطنين الجيدين حقًا أن يفعلوا ذلك
سحر المسامير الخاصة بهم.

150
00:11:10,240 --> 00:11:11,820
يمكنهم جعلهم يفكرون
أنهم فجأة

151
00:11:11,820 --> 00:11:14,040
أصبحت أفضل وأقوى من ذي قبل.

152
00:11:14,040 --> 00:11:16,980
لدينا مجموعة كبيرة من المستوطنين هذا العام.

153
00:11:19,080 --> 00:11:21,000
أتمنى أن يكون Spikers الذين
لقد تم ضرب الكرات

154
00:11:21,000 --> 00:11:22,780
كاجياما وأتسومو
تم الإعداد

155
00:11:22,780 --> 00:11:26,890
فجأة الحصول على الخلط عندما
يعودون إلى فرقهم.

156
00:11:27,990 --> 00:11:34,990
هايكيو!!

157
00:11:34,990 --> 00:11:42,010
هايكيو!!

158
00:11:56,100 --> 00:11:58,070
هيساشي، خدمة لطيفة!

159
00:11:58,630 --> 00:12:02,140
لقد تحسنت حالة كينوشيتا-سان
في إرسال القفز العائم.

160
00:12:02,690 --> 00:12:04,030
أنا لن أخسر!

161
00:12:10,160 --> 00:12:13,320
إنها طويلة بعض الشيء، لكني أستطيع ذلك
بالتأكيد نرى التغيير!

162
00:12:14,260 --> 00:12:15,130
يمين!

163
00:12:15,580 --> 00:12:17,310
نويا-سان، ها أنا ذا!

164
00:12:17,310 --> 00:12:18,710
حسنًا! أحضره!

165
00:12:19,680 --> 00:12:20,840
أوكاي كون!

166
00:12:21,480 --> 00:12:23,310
سينسي! كيف سارت الأمور؟

167
00:12:23,310 --> 00:12:26,160
يبدو أنهم بخير مع هذه الفكرة.

168
00:12:26,160 --> 00:12:29,080
علينا فقط أن نجمع جداولنا معًا.

169
00:12:29,080 --> 00:12:30,350
أرى.

170
00:12:31,170 --> 00:12:33,950
لدينا أقل من شهر
حتى بطولة الربيع

171
00:12:33,950 --> 00:12:37,310
لذلك أريد المشاركة في أكبر عدد ممكن من المباريات
يمكننا ذلك عندما تعود تشكيلة الفريق الكاملة.

172
00:12:37,760 --> 00:12:40,280
مع أقوى المعارضين ممكن.

173
00:12:40,850 --> 00:12:41,850
يمين.

174
00:12:43,380 --> 00:12:47,590
حسنا، اللاعبين الآخرين
ينبغي أن يعود غدا.

175
00:12:49,000 --> 00:12:50,910
حسنًا؟ كيف كان شعورك عندما تكون سبايكر؟

176
00:12:52,070 --> 00:12:53,740
لقد كان ممتعا.

177
00:12:53,740 --> 00:12:56,430
كان من السهل حقًا ضرب مجموعاتك.

178
00:12:56,430 --> 00:12:57,750
يمين؟

179
00:12:58,690 --> 00:13:02,670
أي شخص لا يستطيع ضربي
القذفات تمتص فقط.

180
00:13:04,850 --> 00:13:08,910
ربما من الأفضل أن تكون سبايكير
بدلاً من واضع، كون توبيو.

181
00:13:08,910 --> 00:13:10,320
لماذا تعتقد ذلك؟

182
00:13:10,320 --> 00:13:14,090
وجهك متوتر حقا
عندما تقوم بالإعداد.

183
00:13:15,140 --> 00:13:18,900
أنا متأكد من أن هذا بسببك
أطلق عليه اسم Goody Two-Shoes.

184
00:13:20,850 --> 00:13:24,510
لكنك تبدو كما لو كان لديك
الكثير من المرح اللعب على اليسار.

185
00:13:24,510 --> 00:13:25,820
أرى.

186
00:13:25,820 --> 00:13:32,790
طريقة
الواضع

187
00:13:26,630 --> 00:13:28,840
لكنني واضع.

188
00:13:28,840 --> 00:13:31,350
نعم، لقد فكرت بنفس القدر.

189
00:13:33,430 --> 00:13:35,020
أم ميا سان...

190
00:13:36,390 --> 00:13:39,330
ماذا تقصد بـ "Goody Two-Shoes"؟

191
00:13:40,920 --> 00:13:42,860
بالضبط ما يبدو وكأنه.

192
00:13:42,860 --> 00:13:46,010
أنت جاد وصادق و
طفل جيد في كل مكان.

193
00:13:52,080 --> 00:13:54,510
تدريب عمل عظيم في التدريب
معسكر في صالة ألعاب رياضية غير مألوفة

194
00:13:54,510 --> 00:13:56,160
مع لاعبين لم تعتاد عليهم.

195
00:13:56,160 --> 00:13:59,050
أعلم أن هذا كان من أجل البدء
في أنشطة فريق الشباب الخاص بك،

196
00:13:59,050 --> 00:14:01,190
لذلك كان هناك الكثير من التحسس
والشعور بالأشياء.

197
00:14:01,600 --> 00:14:04,750
ولكن آمل أن لا تفكر في
الممارسة التي قمت بها هنا مختلفة

198
00:14:04,750 --> 00:14:07,070
من الممارسات التي سوف تقوم بها
مع فرقك عندما تعود.

199
00:14:07,480 --> 00:14:10,310
سيكون أمرًا رائعًا إذا تمكنا جميعًا من التحسن.

200
00:14:11,990 --> 00:14:13,910
دعونا جميعا نستمر في بذل قصارى جهدنا.

201
00:14:13,910 --> 00:14:17,370
الاتحاد الياباني للكرة الطائرة
مؤسسة المصلحة العامة

202
00:14:14,300 --> 00:14:15,180
هذا كل شيء.

203
00:14:15,180 --> 00:14:16,980
شكراً جزيلاً!

204
00:14:21,040 --> 00:14:23,660
توبيو كون، أراك مرة أخرى
في بطولة الربيع.

205
00:14:23,660 --> 00:14:24,300
نعم.

206
00:14:26,710 --> 00:14:28,010
أراك.

207
00:14:46,000 --> 00:14:48,060
نراكم قريبا، كاجياما.

208
00:14:48,060 --> 00:14:49,740
بذل قصارى جهدك في بطولة الربيع.

209
00:14:49,740 --> 00:14:50,530
نعم.

210
00:14:57,410 --> 00:14:59,300
في أي اتجاه المحطة؟

211
00:15:00,100 --> 00:15:01,640
سأذهب معك فقط.

212
00:15:03,160 --> 00:15:06,170
نعم! أحصل على اللعب
الكرة الطائرة مرة أخرى غدا!

213
00:15:06,170 --> 00:15:08,180
سأضرب الكثير من الكرات!

214
00:15:08,690 --> 00:15:12,080
اه... لقد انتهيت للتو من المعسكر التدريبي،

215
00:15:12,080 --> 00:15:14,060
ويجب أن ألعب الكرة الطائرة
مرة أخرى غدا؟

216
00:15:14,060 --> 00:15:15,520
ما هيك الذي تتحدث عنه؟

217
00:15:15,520 --> 00:15:17,680
هناك أقل من شهر
حتى بطولة الربيع.

218
00:15:18,040 --> 00:15:22,540
ماذا؟ أخذ فترات راحة هو جزء
من تدريبنا أيضاً..

219
00:15:21,510 --> 00:15:23,650
مهلا!

220
00:15:24,370 --> 00:15:27,930
تسوكي! دعونا نتبادل عناوين البريد الإلكتروني!

221
00:15:27,930 --> 00:15:28,520
هاه؟

222
00:15:28,520 --> 00:15:32,010
مهلا، جوشيكي! أحتاج عنوان البريد الإلكتروني الخاص بك!

223
00:15:32,920 --> 00:15:34,320
عنوان البريد الإلكتروني؟

224
00:15:34,700 --> 00:15:36,790
لقد كنتما الوحيدين الذين لم يكن لدي!

225
00:15:37,380 --> 00:15:40,730
حسنًا، سأرسل لك خاصيتي،
لذلك تأكد من إضافتي!

226
00:15:42,900 --> 00:15:43,780
يا.

227
00:15:47,670 --> 00:15:51,630
مدرسة كاراسونو الثانوية
نادي الكرة الطائرة

228
00:15:48,320 --> 00:15:50,700
لا يهم. أراك.

229
00:15:50,700 --> 00:15:51,630
ما هيك؟

230
00:15:53,840 --> 00:15:56,600
أنا-هل كاجياما بخير؟

231
00:15:57,600 --> 00:15:59,980
اه بالتأكيد. عندما لا نقوم بالامتحانات

232
00:16:00,960 --> 00:16:02,240
أرى.

233
00:16:02,240 --> 00:16:03,160
لماذا؟

234
00:16:04,080 --> 00:16:05,300
إنه فقط...

235
00:16:06,370 --> 00:16:09,910
يبدو أن أسلوب لعبه قد تغير.

236
00:16:11,730 --> 00:16:15,620
أنت تقلق كثيرا
وقتك في المرحلة الإعدادية.

237
00:16:16,440 --> 00:16:18,830
لقد بذلت قصارى جهدك، أليس كذلك؟

238
00:16:20,000 --> 00:16:22,650
أيا كان. كنا للتو
محادثة عادية.

239
00:16:25,140 --> 00:16:27,050
إنه يخيفني من أعماق روحي..

240
00:16:29,430 --> 00:16:32,460
أنت تقصد الشيء الذي لا يتعلق بأحد
ضرب مجموعات كاجياما؟

241
00:16:33,920 --> 00:16:36,180
لكن القتال أمر طبيعي تماما.

242
00:16:37,880 --> 00:16:39,180
القتال؟

243
00:16:39,840 --> 00:16:42,650
عدم القدرة على التراجع
والقتال أمر طبيعي!

244
00:16:44,240 --> 00:16:46,760
إذن كاجياما بخير تمامًا!

245
00:16:55,920 --> 00:16:58,560
من يهتم حتى بكاجياما؟

246
00:16:57,220 --> 00:16:58,560
ح-مهلا!

247
00:16:58,560 --> 00:17:00,490
سوف نسحقكم يا رفاق
في مباراتنا الرسمية القادمة.

248
00:17:00,490 --> 00:17:03,910
ماذا؟! نحن لن نخسر!

249
00:17:04,580 --> 00:17:05,400
يا!

250
00:17:07,670 --> 00:17:08,680
أراك.

251
00:17:10,520 --> 00:17:11,210
نعم!

252
00:17:22,230 --> 00:17:26,150
واشيجو-سينسي، شكرًا لك على كل شيء.

253
00:17:27,480 --> 00:17:29,210
ماذا تعتقد؟

254
00:17:30,530 --> 00:17:33,240
لقد كانت فكرة الثنائي ضد اثنين فكرة جيدة.

255
00:17:33,240 --> 00:17:34,650
هل تعتقد ذلك؟

256
00:17:34,650 --> 00:17:37,920
لذلك كاراسونو

257
00:17:37,920 --> 00:17:39,450
نعم. فتى الكرة حتى النهاية.

258
00:17:39,450 --> 00:17:40,830
بجد؟

259
00:17:40,830 --> 00:17:44,890
لكنه كان بالتأكيد الأكثر حماسا،

260
00:17:44,890 --> 00:17:47,700
وكان الأولاد الآخرون
بالتأكيد تأثر بذلك.

261
00:17:51,340 --> 00:17:59,050
شيراتوريزاوا
الأكاديمية

262
00:17:53,600 --> 00:17:58,490
جوع قوي يدفع إلى الارتفاع..

263
00:17:59,700 --> 00:18:02,140
سواء أدركت ذلك أم لا..

264
00:18:02,140 --> 00:18:05,720
سواء كان ذلك شيئًا إيجابيًا
أو شيء سلبي..

265
00:18:06,610 --> 00:18:09,020
هذا الجوع موجود دائمًا.

266
00:18:09,480 --> 00:18:10,680
لأولئك منا ...

267
00:18:14,260 --> 00:18:16,740
من ينقصه الحجم..

268
00:18:17,480 --> 00:18:19,700
لدينا هذا الجوع بدلا من ذلك.

269
00:18:24,790 --> 00:18:26,410
أنا جائع!

270
00:18:27,910 --> 00:18:32,960
شيراتوريزاوا
الأكاديمية

271
00:18:33,910 --> 00:18:35,340
شكرا على الانتظار!

272
00:18:35,340 --> 00:18:36,920
هنا المحار الخاص بك!

273
00:18:37,990 --> 00:18:40,760
لقد حصلوا على أفضل المحار هنا!

274
00:18:47,000 --> 00:18:48,570
شوشو مع الماء الساخن.

275
00:18:48,570 --> 00:18:49,640
قادم على الفور!

276
00:18:53,770 --> 00:18:58,240
ولاية مياجي
مدرسة كاراسونو الثانوية

277
00:19:51,870 --> 00:19:55,060
هيك نعم!

278
00:19:57,840 --> 00:20:01,800
نادي الكرة الطائرة بنين

279
00:20:08,000 --> 00:20:09,220
مهلا.

280
00:20:11,240 --> 00:20:14,020
ماذا كنت تفعل
للأيام الخمسة الماضية؟

281
00:20:21,490 --> 00:20:22,610
لقد كنت فتى الكرة.

282
00:20:24,090 --> 00:20:26,550
مدرسة كاراسونو الثانوية
نادي الكرة الطائرة

283
00:20:31,860 --> 00:20:34,710
مهلا، هل لديك المفتاح ل
غرفة النادي أو صالة الألعاب الرياضية؟

284
00:20:36,260 --> 00:20:37,260
لا...

285
00:20:37,670 --> 00:20:42,420
مدرسة كاراسونو الثانوية
نادي الكرة الطائرة

286
00:20:44,940 --> 00:20:48,540
ولكن نعم، أفضل لاعب
كان هناك جوشيكي.

287
00:20:48,540 --> 00:20:51,820
أوه، لكن كونيمي... وهياكوزاوا...

288
00:20:51,820 --> 00:20:54,840
الرجل الذي يبلغ طوله مترين.
لقد كان ضخمًا للغاية.

289
00:20:56,050 --> 00:20:59,040
ماذا عنك؟ هل تقابل أي لاعبين رائعين؟

290
00:20:59,040 --> 00:21:00,070
نعم...

291
00:21:00,410 --> 00:21:01,860
أتمنى ذلك.

292
00:21:01,860 --> 00:21:04,530
أنا متأكد من أن الكثير منهم سينتهي
في الكرة الطائرة الشهرية.

293
00:21:04,530 --> 00:21:06,990
كان هناك عملاق صغير هناك أيضًا.

294
00:21:10,360 --> 00:21:13,290
كان طوله 170 سم، زيادة أو نقصانا.

295
00:21:13,600 --> 00:21:15,750
لم يسبق لي أن رأيته في الكرة الطائرة الشهرية،

296
00:21:19,680 --> 00:21:21,390
ولكن دون أدنى شك،

297
00:21:21,390 --> 00:21:24,600
لقد كان أحد أفضل اللاعبين حتى
من بين جميع اللاعبين الرائعين هناك.

298
00:21:28,260 --> 00:21:30,250
وكان نحو مائة
مرات أفضل منك.

299
00:21:31,460 --> 00:21:33,180
هل كان عليك حقا أن تعالج ذلك؟!

300
00:21:33,180 --> 00:21:35,950
ألا يمكنك إنهاء الأمر بـ،
"لقد كان أحد أفضل اللاعبين هناك"؟

301
00:21:35,950 --> 00:21:38,490
هل حقا بحاجة إلى أن أقول
هذا الشيء الأخير؟ لا أعتقد ذلك!

302
00:21:38,490 --> 00:21:40,490
مهلا، اعتقدت أنك ستكون هنا.

303
00:21:41,150 --> 00:21:45,180
أتعلم، لم يكن عليك أن تبدأ القتال
في اللحظة التي رأيت فيها بعضكما البعض مرة أخرى.

304
00:21:45,180 --> 00:21:46,180
أهلاً!

305
00:21:47,160 --> 00:21:51,460
ماذا يا رفاق لديك حتى للقتال
حول؟ أنت بالتأكيد مثيرة للإعجاب.

306
00:21:53,270 --> 00:21:54,220
يا.

307
00:21:56,760 --> 00:21:59,040
يمكنك أن تطير أعلى من ذلك.

308
00:22:05,760 --> 00:22:06,880
فوتاكوتشي!

309
00:22:06,880 --> 00:22:07,830
نعم يا سيدي!

310
00:22:09,200 --> 00:22:13,200
لقد أكدنا للتو وجود مباراة تدريبية
للأسبوع المقبل، لذا كن مستعدًا لذلك.

311
00:22:13,200 --> 00:22:14,640
من نلعب؟

312
00:22:14,640 --> 00:22:15,560
كاراسونو.

313
00:22:15,990 --> 00:22:17,080
هاه؟

314
00:23:51,990 --> 00:23:56,990
الحلقة 6: التحسينات

315
00:23:53,560 --> 00:23:55,430
في المرة القادمة: "التحسينات".